ROMANIZATION
seol le neun ma eum e mol lae geu dae mo seub ba ra bo myeon seo nae an e dam a yo
sa rang i get jyo tto da reun mal lo neun seol myeong har su eopt jyo
ham kke geot neun i gir da si chu eog eu ro kkeut na ji anh ge
kkog o neul cheo reom ji kyeo gal kke yo
sa rang han da neun geu mal
a kkyeo dul kkeor geu raet jyo
i je eo tteoh ge nae mam pyo hyeon hae ya ha na
mo deun geos i byeon hae ga do i mam eu ro geu daer sa rang hal kke yo
mang seor yeot na yo
nar bad a ju gi ga a jig him deun ga yo
geu daer tteo nan sa rang geu man ij eu ryeo do ae sseu jin ma yo
na geu ttae kka ji gi da ril te ni
sa rang han da neun geu mal
a kkyeo dul kkeor geu raet jyo
i je eo tteoh ge nae mam pyo hyeon hae ya ha na
mo deun geos i byeon hae ga do i mam eu ro geu daer sa rang hal kke yo
nun mur i tto nam a it da myeon mo du heul lyeo beo ryeo yo
i joh eun ha neur a rae u ri man nam do rok
sa rang har su it na yo
nae ga da ga gan man keum
i jen nae ge wa jwo yo
nae ge gi daen ma eum
sa rang i a ni ra hae do gwaen chanh a yo geu daer bol su iss eu ni
gwaen chanh a yo nae ga sa rang hal te ni
HANGUL
설레는 마음에 몰래 그대 모습 바라보면서 내안에 담아요
사랑이겠죠 또 다른 말로는 설명할 수 없죠
함께 걷는 이 길 다시 추억으로 끝나지 않게
꼭 오늘처럼 지켜갈께요
사랑한다는 그말
아껴둘껄 그랬죠
이제 어떻게 내맘 표현해야 하나
모든것이 변해가도 이맘으로 그댈 사랑할께요
망설였나요
날 받아주기가 아직 힘든가요
그댈 떠난 사랑 그만 잊으려도 애쓰진마요
나 그때까지 기다릴테니
사랑한다는 그말
아껴둘껄 그랬죠
이제 어떻게 내맘 표현해야 하나
모든것이 변해가도 이 맘으로 그댈 사랑할께요
눈물이 또 남아있다면 모두 흘려버려요
이 좋은 하늘아래 우리만 남도록
사랑할 수 있나요
내가 다가간만큼
이젠 내게 와줘요
내게 기댄마음
사랑이 아니라 해도 괜찮아요 그댈 볼수 있으니
괜찮아요 내가 사랑할테니
Translation
Right now, as you are next to me daydreaming
With excited heart, I quietly take a peek at you and remember you in my heartIt may be love, or otherwise it's inexplicable.
This road that we are walking together, not just ending again as a memory, but will be preserved like today forever
Saying "I love you"
I should have waited more
Now, how should I express my feelings?
Although everything changes, I will love you with my true heart
Did you hesitate?
Is it hard for you to accept me yet?
Don't try to force yourself to forget the person who left you
Because I will wait until then
Saying "I love you"
I should have waited more
Now, how should I express my feelings?
Although everything changes, I will love you with my true heart
If you still have tears left, let them all flow
So that just two of us can stay under this pleasant sky
Can you love?
As much as I have approached?
Now, come to me
Your heart depending on mine
It's okay although it isn't "love"
Because I see you
It's okay
I love you.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar